Mp3:
Ảnh:
Art: Poster phim Như Ý truyện
—————————-
Trầm hương lưu niên
Nhạc phim Như Ý truyện
Tác từ: Dịch Minh – Vương Diệu Quang
Tác khúc: Vương Diệu Quang
Biên khúc: Triệu Sắt
Diễn xướng: Lôi Giai

沉香流年
電視劇《如懿傳》片頭曲
作詞: 易茗 – 王耀光
作曲: 王耀光
編曲: 趙瑟
演唱: 雷佳

#DaYet #Tramhuongluunien #LoiGiai #NhacphimNhuYtruyen #NhuYtruyen
—————————-
Fanpage Châu Thâm:
Liên hệ:

Nguồn: https://dahek.net/

Xem thêm bài viết: https://dahek.net/category/giai-tri-2

33 Replies to “[Vietsub+pinyin] Trầm hương lưu niên – Lôi Giai《Như Ý truyện OST》| 沉香流年 – 雷佳《如懿傳》片頭曲”

  1. Bạn dịch 總是沉香流年 "vẫn luôn là trầm hương của năm xưa "hầu như đã làm mất cái ý tại ngôn ngoại của ca từ rồi. 流年 vốn dĩ là chảy dài theo năm tháng. Thì chữ 沉香 đó mới có ý nghĩa chứ ạ.

  2. Giờ hiểu sao đạo diễn lại bỏ qua một dàn diễn viên trẻ để chọn Châu Tấn cho vai Như Ý. Châu Tấn mà, thần thái ấy sao diễn viên trẻ có thể so được. Từ ánh mắt, cái nhăn mài, khuôn miệng, dáng đi. Idol của mị.

  3. Mỗi lần xem phim CHT, DHCL, đọc cmt của mấy trẩu trẻ, chán quá, cứ so sánh phim này với phim kia. Mỗi bộ phim đều khai thác đề tài cung đấu nhưng nội dung khác nhau, dụng ý của tác giả khi xây dựng nhân vật cũng khác nhau. Người này thích CHT vì thích một Chân Hoàn từ một cô gái nhu mì, ngây thơ, trở nên mạnh mẽ, quyền lực khi bị dồn ép vào đường cung, kẻ kia thích DHCL vì thích tính cách và tài năng như siêu nhân của Ngụy Anh Lạc, cảm động trước tình cảm giữa nàng và Phó Hằng, người khác thích Như Ý Truyện vì nó quá chân thật, thích diễn xuất của Châu Tấn… và còn vô số lý do khác nữa. Chín người mười ý, biết làm sao cho vừa lòng thiên hạ, đừng nên đem phim này so sánh với phim kia nữa nhé.

  4. Câu đầu tiên vang lên lại nhớ đến cảnh Như Ý nằm nhắm chặt mắt để nước mắt lặng lẽ rơi, cô ấy tuyệt vọng, cô ấy đau khổ, cô ấy bất lực,…. hàng ngàn cảm xúc xen lẫn với nhau nhưng chắc chắn không còn hạnh phúc trong đó mới khiến cô ấy cô độc như vậy, mới khiến cô ấy trầm mặc như vậy

  5. Cứ mỗi lần càn long phạm sai lầm như ý lại tha thứ cho càn long. Khi ấy tình cảm của như ý bớt đi 1 chút đến khi đã không còn 1 chút tình cảm nào nữa

  6. Ai ns bước đến đỉnh cao của danh vọng là sẽ hạnh phúc
    Thanh anh tưng yêu thiếu niên lang của mình bao nhiêu
    Thì bây h hoàng hậu như ý mất hết tình yêu vs hoàng thượng bấy nhiêu
    Nàng đã từng muốn bên cạnh năm tay hoàng thượng k để hoàng thượng ns cao cao tại thượng đó một mình
    Ngược lại thì sao vị hoàng thượng đó lại chỉ bt nghi ngờ bỏ mặt hoàng hậu một mình
    Tình là chi là oán than trong thâm cung này liệu cọn có tình ng
    Như ý từng ns rất thị nghe hoàng thương ns ba chữ 'nàng yên tâm' nhưng chưa bh hoàng thượng lm cho như ý yên tâm
    Sau bao nhiêu chuyện cx chỉ có nàng vẫn vậy giữ lại đc con người của mình
    Ánh mắt của như ý lúc cắt tóc trước mặt hoàng thượng đã ns lên sự tuyệt vọng đến tận cùng
    Nàng rất nhớ rất nhớ thiếu niên lang của mình nhớ ngay tháng trước đây nhưng bây h nhin nhìn lại chỉ còn là một làng khói trắng
    Có lẻ tình yêu mà như ý đã sai sai từ ngay lúc đầu sai khi đã tin vào con tim mình

  7. Rất thích con người Thanh Anh. Khi yêu, vậy yêu hết mình, ko oán, ko hối. Khi tâm đã chết, dứt khoát tuyệt tình. Cái kết mà nàng chọn, là sự lựa chọn duy nhất, để bảo toàn cho tình yêu đẹp đẽ trong lòng nàng.

  8. "Giá như chàng chịu tin ta một đời vì chàng, chỉ có chàng là phu quân thì có lẽ chúng ta sẽ cầm tay đến khi đầu bạc răng long rồi. Ta trách bản thân , trách thế nhân tình bạc bẽo . Khi ở đỉnh không người chỉ có ta , ta không có quyền lựa chọn cho số phận của mình… hỷ nộ ái ố… ta đều vì chàng…
    Ta ước ta mãi là Thanh anh còn chàng mãi là Hoằng Lịch …. ta ước chỉ mỗi vậy thôi vì khi ta là Thanh Anh ta đã thật sự có Hoằng lịch …. còn khi chàng là Hoằng Lịch chàng chỉ có mỗi mình ta… khi là hoàng hậu của chàng ta biết ta chỉ có thân xác chàng còn trái tim chàng ta không được phép giữ cho riêng mình nữa… tạm biệt chàng , ta mệt mỏi vì mãi đứng đó chờ chàng , ta làm hoàng hậu mệt mỏi quá rồi ,,,thôi hãy để ta mãi là Thanh Anh .. được chứ …. vì lúc ấy ta …. ta thật sự có Hoằng lịch … "

  9. ánh mắt của Châu Tấn trong poster đã nói lên nỗi lòng của nhân vật Như Ý 🙁
    ai như tui k, sau 1 năm đi moi nhạc phim lại nghe r rưng rưng khóc 🙂 kkk

  10. trong lòng thanh anh, người mà nàng yêu tha thiết cả cuộc đời này mãi mãi vẫn chỉ là một tứ a ca hoằng lịch đơn thuần, không là như ý cũng chẳng là thê tử càn long, đến cuối cùng lời hứa tạo ra cũng chỉ để phá vỡ thôi, với hoàng đế, yêu chỉ là một cảm xúc nhất thời thôi

  11. Tình yêu chốn hậu cung ư? Tình cảm mà Hoàng Thượng dành cho thần thiếp ư? Giả dối! Tất cả chỉ là giả dối :))))

  12. Thanh anh từ đầu nàng đã sai rất nhiêu…sai khi yêu hoằnh lịch…sai khi tin trái tim minh…sai khi nghi làm hoàng hậu sẻ được mãi mãi bênh thiếu niên lang của người…ng nàng yêu là hoằnh lịch…là thiếu niên lang hoàng tứ tử…k phải hoàng thượng cao cao tại thượng chỉ biết yêu bản thân

  13. Em có nhớ một câu trong như ý truyện rất là hay
    ‘Người có biết câu LAN NHÂN NHỚ QUẢ hay không
    Thần thiếp lúc còn nhỏ đọc cảm thấy hối tiếc
    Nhưng bây giờ thì không rồi ‘
    Nghe câu đó mà xót cho thanh anh :((

  14. Cuối cùng càn long là một hoàng đế nhưng vẫn không thể hiểu được lòng của như ý . Có được quyền lực rồi cũng như không chẳn thể mua được lòng ngừoi 🙂 tao ghét càn long thứ mê gái bỏ vợ

  15. Chưa coi 1 bộ phim nào mà 86 tập mình đều nghe hết phần nhạc phim opening 🙁 nghe da diết đau khổ và như tiếng lòng của người phụ nữ trong cung cấm vậy.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *